Se debería encontrar un equilibrio entre los “triunfos rápidos” y un enfoque más sistemático.
将兼顾“速见成效”和更系统的方式。
；
：
呆几天. 
读一会儿.学一种语言.：..
孩子玩比学习的时间.：
最用功的人. 最快的一种. . 
国家参加了那次大会. 东西的重量超不过五十公斤. 自我批评. 
在内. 小组由七男的和五女的组成.
]：也看不到这种事情. 也不干这种蠢事.]么；非常：有意思的小说呀! 好！的，更大的：的人.工厂里女工比男工. 的时间来考虑这件事情.子高的到后头去.没有别的路可通了.了.的，最大的:的时间<尽最大的努力>.数的：数的日子里他都睡得很少.数情况下他都是错的. 数人都赞成. ，顶：书架最能放一本书.工作至需要一星期.地，极好地：劲地说.等一等，哪怕是一星期也行.余的：字在这儿是余的.
人：或少有值得我们学习的地方.出的，超出的：出一笔钱.不少：错儿. 城市开设了大约七所小学.Se debería encontrar un equilibrio entre los “triunfos rápidos” y un enfoque más sistemático.
将兼顾“速见成效”和更系统的方式。
Necesitamos más capacitación, mejor inteligencia, mejores tropas y mejor coordinación.
我们需要更培训、更好的情报、更有素质的军队和更好的协调。
Las dos posibilidades se examinan con más detalle en el capítulo siguiente.
在下一章将详细地研究这两种选案。
A nivel mundial, sólo la Cruz Roja recaudó más fondos del sector privado.
在全球范围内，只有红十字会从私营部门筹集了更的款项。
Incluso terminada ya la guerra fría, el mundo no es un lugar más seguro.
即使在冷战结束之后，世界也没有变得更安全。
El Tratado es el instrumento internacional más importante para lograr estos fines.
条约是国际上实现这些目标的主要工具。
Es por tanto lamentable que el documento final nos deje con más preguntas que respuestas.
因此，结果文件提出的问题于给出的答案，令人遗憾。
Los países más vulnerables son los menos adelantados.
最容易受伤害的是最不发达的国家。
Una vez más el Grupo de Estudio estimó que no podía elegir entre las diversas posiciones.
但研究组一次感到无法在不同的立场做出选择。
Continuamos solicitando que se conceda al África un suministro de medicamentos más asequibles y accesibles.
我们继续要求向非洲提供廉价而可以获得的药品供应。
Según el Iraq, para estos efectos son más indicados los precios al productor local.
伊拉克认为，为此目的采用当地生产者的价格更合适。
En cuanto a los talibanes, pruebas recientes indican que tienen acceso a más fondos.
至于塔利班，最近的证据表明他们有办法弄到更的钱。
Ello puede llegar a ser la tarea más compleja de todos.
这可能是所有任务最复杂的一项。
Las mujeres kuwaitíes son ahora asociadas más efectivas en el proceso nacional general de desarrollo.
现在，科威特妇女已经成为更加有效地参与国家总体发展进程的伙伴。
Tras los horrores en Camboya, Rwanda y Srebrenica, no podemos seguir repitiendo “Nunca más”.
在柬埔寨、卢旺达和斯雷布雷尼察的恐怖行为之后，我们不能继续重复：“永不现”。
El deber de recordar supondrá hoy y aún más mañana el deber de educar.
如果今天要传递纪念的义务，那么我们的义务就是开展教育，对未来而言更是如此。
La Misión ha desarrollado más los componentes de su sede.
援助团进一步发展其总部部门。
Preocupa al Canadá que la votación sirva para consolidar aún más las diferencias ya expresadas.
表决只会进一步加剧已经显露出来的分歧，加拿大对此感到担忧。
La formas más eficaces y significativas se dan a nivel nacional.
最有效和意义的方式存在于国家一级。
Tenemos más labor por realizar si esperamos cumplir los objetivos de desarrollo del Milenio.
要实现千年发展目标，我们还要做更的工作。
声明：以上例
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
